Мадлен попросила таксиста проехать по знакомым улочкам Парижа, пока они направлялись в дом престарелых. Она хотела еще раз увидеть места, которые когда-то были важны для нее. Водитель согласился, и они медленно проехали мимо старых зданий и площадей.
Каждый поворот напоминал Мадлен о прошлом, о моментах, которые она хранила в памяти. Она смотрела в окно, улыбаясь знакомым видам, чувствуя легкую грусть и благодарность за эту небольшую поездку перед возвращением.